El rey Carlomagno que muestra Italo Calvino en El Caballero inexistente poco tiene que ver con aquellos monarcas altivos, coléricos y calculadores que tantos libros y películas han retratado sobre la Edad Media. Precisamente uno de los dramas más conocidos de Shakespeare, Enrique V, centra su intriga en la figura del rey y todo lo que le rodea.
Como El Caballero inexistente tiene mucho de comedia, qué mejor que reírnos de reales historias del medievo con los juglares más internacionales, Les Luthiers en su espectáculo: Hacen muchas gracias de nada, estrenado en 1979. Los cómicos y músicos argentinos, vestidos de smoking, representan un particular drama medieval: El Rey Enamorado de William Shakehands (apretón de manos en inglés), donde Enrique VI (que no V), ardientemente enamorado de María, una hermosa plebeya, requiere los servicios de un inspiradísimo juglar para cantar sus dulces y sinceros versos de amor. ¿Sabrá el juglar cantar la lírica de su rey?
La Milana Bonita 