Programa especial: Los orígenes literarios de “Dragon Ball” en “Viaje al oeste”, un clásico de la literatura china del s XVI

El 2018 nos dejó muchas horas de lectura en el camino y además de una docena de programas, risas, letras y muchos, muchísimos libros, también nos regaló un evento repleto de pasión, disfraces y personajes imposibles. Un evento único, donde Barcelona acaparó todo el protagonismo: El Salón del Manga 2018. Y allí que nos fuimos con nuestros micrófonos y grabadoras para conseguir entrevistas con escritores, cantantes, expertos en cultura japonesa y mucho anime. ¿El resultado de esta aventura? Construir un programa en torno a Viaje al oeste, de autor anónimo y Dragon Ball, de Akira Toriyama.

Ir a descargar

viaje-al-oeste-las-aventuras-del-rey-monoportada_bola-de-drac-color-origen-y-cinta-vermella-n-0108_akira-toriyama_201702031131

Sí, queridos escuchantes, esta vez nos hemos atrevido con uno de los clásicos de la literatura china y uno de los mangas más representativos de la cultura popular. ¿Pero cómo abordamos este reto? Pues leyendo los primeros capítulos de cada obra para establecer una comparativa entre ambos y es que, para quien no lo sepa, Akira Toriyama se basó en esta epopeya china para narrar los capítulos iniciales de las aventuras de Son Goku.

Además entrevistamos a una de las eminencias en materia nipona: Carlos Rubio, de editorial Satori. También charlamos con la artista Elsa Brants, el músico Takashi Hatsushiba y Marc Bernabé, traductor de la edición Full Collor de Dragon Ball, entre otros.

img-20181101-wa0025

Víctor Gutiérrez e Ignacio Pillonetto, Milanos en acción

¡La revolución ha comenzado!

 

Comments

  1. Esperaba que hablaran de las adaptaciones al cine y la tv de Viaje al oeste.

Responder a Andrés R. Cancelar respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: