El realismo mágico 2.0 de Makoto Shinkai: reseña de ‘your name.’ (novela)

Las comparaciones son odiosas, algo que es aplicable a cualquier ámbito. No obstante, existe una especie de obsesión en el terreno literario por buscar referencias y parecidos con obras o autores anteriores. Y algunas, dicho sea de paso, pueden caer como una losa sobre el escritor juzgado, con un extra de presión innecesario que no […]

Consejos desde Japón

Dos. Solo dos autores japoneses han pasado por la redacción de La Milana Bonita. Uno lo hizo hace ya algunos meses (Crónica del pájaro que da cuerda al mundo, de H. Murakami), otro está a punto de llegar (Soy un gato, de Natsume Soseki). ¿Por qué solo dos? En esta ocasión voy a restar culpa a […]

Soy un gato, de Natsume Soseki, o cómo ser un felino en Japón

Hay un animal que es un auténtico éxito en Internet. ¿Lo adivinan? Sí, el gato. Probablemente el 90%  de la población ha querido ser un felino alguna vez. O puede ser que esté exagerando pero, al menos, yo he querido ser un gato de vez en cuando. Si lees, querido lector, a Murakami, te darás […]